Blog

Going Global

A Step-by-Step Guide to the Software Localization (l10n) Process

In the digital era, software localization has become crucial for ensuring a seamless user experience across regions and cultures. With AI, the web, mobile apps, and decentralized applications (DApps) becoming indispensable to daily life, companies like Airbnb, Uber, Google, and Apple exemplify the importance of localization. They allow users worldwide to access services in their […]

IP & Patent

How to Draft a Patent Application

Drafting a patent application is not as easy as many people think. This skill is extremely useful for patent attorneys, but also an essential skill for inventors. 1. What is Patent Translation? Patent translation involves converting a patent application or related documents from one language to another. This process is critical for international patent filings

eLearning & Training

A Comprehensive Guide on eLearning Localization to Reach the Global Audience

The eLearning market is evolving rapidly due to technological innovations and changing learner preferences. However, to truly maximize the impact of eLearning courses across different regions and cultures, simply translating content into different languages is not enough. This is where eLearning localization plays a critical role. In this guide, we’ll explore what eLearning localization is,

Going Global, T9N & L10N

A Guide to Different Types of Interpretation

Interpretation is the art of transforming a message from one language to another through oral or sign communication. Unlike translation, which deals with written text, interpretation focuses on real-time communication, interpreting spoken language into the native or preferred language of the audience. This is the key difference between the two practices. Interpretation plays an important

Manufacturing & Engineering

Manufacturing Translation – Everything You Need to Know

Manufacturing is one of the most international industries, with processes and operations often spanning across different countries. From sourcing raw materials to final assembly, manufacturing companies rely on a global network of suppliers, partners, and customers. However, this global reach comes with its own set of challenges, particularly language barriers that can impede effective communication.

IP & Patent

Roadmap to Filing a Patent Application

Filing a patent application is a detailed process that requires careful preparation, precise drafting, strategic filing, thorough examination, and diligent post-grant maintenance. Here is a comprehensive guide to help you navigate each step effectively. 1. Understanding Patent Basics Before filing a patent application, it’s crucial to validate and document your idea thoroughly. Definition and Purpose

Going Global

Simplified vs. Traditional Chinese: Which One to Choose for Localization?

With more than 1.3 billion native speakers, Chinese is the most widely spoken native language in the world. One-quarter of the world’s population speaks some form of Chinese, including 800 million active Internet users—making the language highly relevant to any organization that communicates globally. The importance of this linguistic demographic is further amplified by China’s

Scroll to Top