Finance and Fintech

Accounting for every detail

Every financial transaction requires careful scrutiny. Along with all the supporting documentation involved. From commercial and investment banking, to asset management or insurance - in finance, the details are all-important. And just as the fine print of every deal is critical, so is the accuracy with which it has been localized.

At EC Innovations we work with many of the world's leading banks and financial service providers. These clients trust us with the precise localization of everything from annual reports and IPO offerings, to legal documents and stock prospectuses. The linguists at EC Innovations are fluent in the languages they work in - and are equally fluent in the language of finance, having spent many years specializing in the field.

Every translation we produce for our financial services clients goes through a dedicated QA process. This sees a second linguist carefully evaluate the work of the first translator - both being equally well-versed in finance. Our expertise covers legal documents, regulated financial products and services, and all associated marketing materials.

Technology you can rely on

  • ECI-Link: Manages workflow, cutting both turnaround time and costs, while driving efficiency.
  • Cloud CAT: Allows our global workforce of professional linguists to collaborate effectively via a single platform.
  • CMS Connect: Securely link your global-ready CMS to our localization environment, your professional support team, and all associated resources.

We’ve got all the bases covered

Commercial banking

In this increasingly international field investments and opportunities fall to those with a clear understanding of local markets - and the ability to localize and translate this understanding for their clients.

Asset Management

Your investors may be unfamiliar with the wide range of traditional and alternative asset classes available today. Effective localization can help make everything clear - and empower better-informed decision-making.

Investment banking

Fast-moving deals or structured investments all demand meticulous accuracy in translation and localization. Many investment banks choose us as their professional linguistic partner.

Insurance

Our deep understanding of risk management and complex regulations across national jurisdictions makes us a trusted localization partner for the insurance industry."

ISO certified

Many clients take the sensible precaution of requiring ISO certification from suppliers. At EC Innovations we're certified to ISO 9001, ISO 17100 and ISO 27001.

ISO 9001

ISO 9001 designates a company with an effective quality management system that meets the needs of customers and stakeholders in service delivery and improvement. We received this certification in 2008.

ISO 17100

ISO 17100 specifies requirements for all aspects of the translation process. This one came our way in 2015.

ISO 27001

ISO 27001 verifies the ability of an organization to mitigate risk and protect customer information by having the appropriate security measures in place, particularly in the cyberspace domain. 

Confidentiality & Security

We never take the trust of our financial service clients lightly. Effective security depends on establishing and following watertight safety and confidentiality protocols. And that's just what we do here at EC Innovations. Every document on every project is logged, safeguarded and monitored, every step of the way. And this compliance mindset extends throughout the organization, right down to the oversight that project managers exercise over the working practices of each and every linguist. We've partnered with many leading financial service providers - and security has never yet been compromised.

Get in touch

If you'd like to know more about how we might work together, please use this contact form to get in touch. All the information you provide will remain confidential – and we'll get back to you within 24 hours.

"*" indicates required fields

无标题*
Scroll to Top