Game Service
INDUSTRIES
The world’s gaming partner
The global gaming industry continues to grow apace. But game development is a complex and resource-intensive undertaking. Games developers and publishers seek effective localisation of their popular titles in as many markets as possible. That's why many successful games companies choose to partner with ECI Games for the development, launch, and support of everything from massive multiplayer titles to niche indie releases. As a multi-service video game production partner, we lead the way in games localization in China – and play a significant role in many other markets too.
Top games publishers around the world choose to work with ECI Games – not only for the depth and breadth of our localization expertise, but also for the comprehensive skillset we bring to the development process, across everything from art and voiceover to localization and LQA.
Key partnership credentials
Leading the way in China - After English, Simplified Chinese is the most popular language for gamers worldwide – accounting for over 30% of players on Steam. We successfully localize more games into Simplified Chinese than any other provider.
Playing to win - We work with four of the world's top five games publishers and 80% of China's top 30 mobile publishers. Since 2014 this has seen us deliver over 540 titles, including 34 "AAA" games, for over 100 partners.
Global network - We maintain 13 studios across Europe, North America, and APAC, with a global team of over 300+ In-Studio Linguists. All busy localizing games content into more than 30 languages and providing complementary production services as required.
Trusted partner - We've established successful long-term partnerships with some of the games industry's most important players. We work with EA, for instance, on more than a dozen different IPs, and with 21 different Tencent Studios. No wonder our customer satisfaction score currently stands at 99.1%.
Select your build - Games publishers can pick and choose from the suite of services on offer – Art, Localization, LQA, VO, Community Management to optimize the development of every game - and smooth your entry into new markets.
GAMES SERVICES
There’s an art to it
The look and feel of every game is crucial to its success. That's why we're flattered that so many leading publishers ask us to create art for their games – across everything from "AAA" titles with Tencent and Activision to mobile favorites like Arena Breakout, Call of Duty Mobile and Game of Thrones: Winter is Coming. We keep over 80 artists busy meeting a range of production requirements – with a focus on design affinity and cost-effectiveness.
GAMES SERVICES
Localization and LQA
ECI Games are the leaders in game localization in China and the Nordic countries, with a significant share in many other markets too. Our recent acquisition of Character Localization means clients can call on specialist studios in both Europe and APAC. We work with games publishers of all kinds – from global players such as Blizzard to well-regarded indie publishers like Hooded Horse – and our LQA services support both PC and Mobile.
GAMES SERVICES
Voiceover and dubbing
Authentic game localization depends on sensitive and accurate treatment of every key element – including voiceover and dubbing. We've long been trusted by games developers for accurate, nuanced rendition of scripts and characters, by everyone from global publishers such as Tencent, to leading indies in many markets.
GAMES SERVICES
Community Management
Engaging with your player community across their preferred social channels and gaming platforms builds loyalty to your game and your brand. Available exclusively to companies releasing in China, our community management service covers optimized social activity, UGC management, and troubleshooting.
Get in touch
If you'd like to know more about how we might work together, please use this contact form to get in touch. All the information you provide will remain confidential – and we'll get back to you within 24 hours.