People want to read information in their native language before buying a product, especially if it is an expensive product or service like investment funds or insurance policies. Banking and finance translations involve documents like financial/annual reports and various other banking documents where even the smallest errors can lead to disastrous consequences. This is why working with experienced and highly-qualified translators is crucial. With a network of translators from around the globe who are subject-matter experts in the financial industry, EC Innovations is able to deliver powerfully localized communication that holds native appeal.
EC Innovations also has an advanced quality assurance process in place under which a completed translation is proofread by a second translator whose expertise is on par with that of the original translator. Our translators are in-tune with the financial industry, with a focus on the translation of legal documents, regulated financial products and services, and marketing materials.Get a Quote ›
Commercial banking is an increasingly international field that involves investments and opportunities around the world. We understand the needs for detailed, accurate communication to all your customers and stakeholders internationally.
Asset management involves investing on behalf of your clients and giving your clients access to a wide range of traditional and alternative products that would not be available to the everyday investor.
As investment banking has evolved into an enterprise operating around the globe at all hours of the day, timely and high-quality localization is a critical component to success. As a result, a partnership between investment banks and a professional translation agency is crucial.
The Insurance industry is constantly faced with unique challenges, from managing risk and regulatory complexity, to customer satisfaction, quality control, and security.
ECI’s translation processes and methodologies have been ISO 9001 and ISO 17100 certified for many years now. By obtaining ISO 9001 certification, ECI demonstrates our level of commitment, and ability to provide products and services that consistently meet the needs and expectations of our customers. The ISO 17100 standard applies specifically to translation services. It not only evaluates an efficient management system but also assesses file security, staff development, and general work practices.
Being aware of the importance of confidentiality in the legal sector, we are fully committed to ensuring the safety, confidentiality, and integrity of your documents and any information communicated to us. Strict procedures and guidelines are followed to safeguard our project documents throughout the entire translation process and ensure our clients’ peace of mind. Project managers monitor each translator’s work to ensure full compliance with the relevant security procedures.
“Thank you very much for reviewing the content changes and suggesting a better way to process the project. Please go ahead with your suggested process below. We do appreciate the ownership you present regarding our projects, and that’s why we value ECI as our partner, not vendor.”
—Zhu Hui Sr. Program Manager, Product Management, Cybersource
Annual Reports Translation
Legal Contracts Translation Marketing Materials
Marketing Material Localization
Digital Content Localization
Desktop Publishing Services-