IP & Patent

New Ways to Manage Your Foreign Patent Filing

Managing foreign patent filings involves many challenges, from navigating legal complexities to ensuring accurate translations. Let’s take a look at six ways to simplify the process and make your job easier. 1. Understand Common Risks in Foreign Patent Filings Foreign patent filings come with various risks, including: Legal Complexities: Filing patents in foreign countries requires […]

Going Global, T9N & L10N

Translation vs. Localization vs. Transcreation – Learn the Difference

Translation, localization, and transcreation—aren’t they all the same? While they do share the common goal of helping your company connect with customers around the world, there are important nuances that set them apart. Understanding these differences can help businesses and organizations develop effective strategies for global engagement. Let’s take a look at each in turn

Going Global, T9N & L10N

What Is Localization Testing? Everything You Need to Know

Expanding into global markets is an exciting yet challenging endeavor for any brand. To truly connect with diverse audiences, products must be more than just translated—they need to feel native to each user. This requires careful adaptation to local languages, cultural nuances, and regional preferences, ensuring every detail from currency formats to imagery resonates with

Medical & Life Sciences

Medical Document Translation: How to Do It Right?

High-quality translation is essential when launching pharmaceutical products in a new market, providing treatment in a patient’s native language, or exporting medical devices. According to the World Health Organization (WHO), multilingual communication bridges gaps and promotes understanding between people. It enables the WHO to more effectively guide public health practices, reach international audiences, and achieve

Scroll to Top